學術論文
每日自動匯集東南亞華人與區域研究的新近論文,僅列題錄並指向原文。當前條件共 7 篇,本頁為第 1–7 篇。
- China’s Suspensions of Taiwanese Agricultural ImportsYueting Zhao
English abstract
Foreign economic pressure does not always weaken the government of the targeted state. This article examines whether such pressure translates into electoral punishment of incumbent governments. China’s suspensions of Taiwanese agricultural imports provide an empirical setting for this question. I test whether localities more exposed to these restrictions recorded larger vote-share losses for the incumbent Democratic Progressive Party. Using agricultural production and trade data, election returns, and supplementary survey evidence, I find that several suspended commodities were concentrated in identifiable producing areas, depended on Chinese markets, and experienced major China-bound export disruptions. Yet greater exposure was not associated with larger presidential or mayoral vote-share losses for the DPP. The observable trade disruption did not produce corresponding electoral costs for the target government, suggesting that assessments of foreign economic pressure should distinguish economic disruption from electoral punishment.
- Push-Car Railways, Camphor, and Coal in the Imperial HinterlandYoujia Li
English abstract
Abstract This article examines the push-car railway industry in colonial Taiwan from 1895 to the 1930s. It argues that this human-powered transportation resolved a colonial dilemma between the colonial government's economic ambition and its limited capacities as shaped by Taiwan's environmental and colonial conditions. The push-car railways effectively connected Taiwan's local economy to the global market. The article rethinks the relationship between the environment, capitalism, and colonialism from three perspectives. First, muscle-powered technology was crucial to the rise of fossil capitalism at the turn of the century. Second, the push-car railway industry revealed a multilayered relationship between the colonizer and the colonized, profoundly reshaping the environment of the imperial hinterland. Third, as an integral part of fossil capitalism, the push-car railway industry amplified and complicated human cost instead of decreasing it. This analysis unravels how local Taiwanese business actors developed networks under colonial constraints, reshaping socioeconomic and environmental relationships in Taiwan's hinterlands.
- Out with the Old, In with the NewRuo-Fan Liu
English abstract
Abstract Research on meritocracy often assumes equal weighting of different types of merit, overlooking how people assign relative power to them in justifying social superiority. This study, based on sixty-two interviews, examines how educators and students navigate Taiwan's dual-merit admissions system, where traditional test scores intersect with a new holistic screening model. The author finds that students continue to treat test scores as primary markers of success, while professors and teachers increasingly prioritize nontest merit as signals of social distinction. This divergence highlights varying rates of adaptation to Taiwan's dual-merit system, exposing tensions between old and new standards. These findings shed light on how merit is perceived and operationalized amid institutional transformation, and they contribute to broader debates on fairness and legitimacy in East Asian educational systems.
- Accidental Conflict in the Taiwan Strait and on the Korean Peninsula: A Comparative AnalysisSungmin Cho
English abstract
The potential for simultaneous conflicts in the Taiwan Strait and on the Korean Peninsula has emerged as one of the most critical security challenges in East Asia. While analysts have primarily focused on how North Korea might respond to a Taiwan contingency, less attention has been paid to the reverse scenario: how China might react in the Taiwan Strait if North Korea attacks South Korea. For a more balanced analysis, this article compares the structural and political variables shaping the likelihood of conflict in both regions. I argue that, beyond intentional attacks at the strategic level, we must also consider the unintentional consequences of low-level aggression at the tactical level. From this perspective, the Korean Peninsula presents a higher risk of accidental conflict and faster escalation than the Taiwan Strait. This study underscores not only the strategic linkage between the two regions but also the critical importance of conflict’s sequence in shaping regional stability.
- From Taiwan Dream to Everyday Resilience: Temporal Trajectories of Vietnamese Marriage Migrant Women in TaiwanHuynh Le Anh Huy、Huynh Quoc Tuan
English abstract
Marriage migration from Vietnam to Taiwan has often been portrayed in static terms of integration or failure, overlooking how women adapt to ruptures across time. This study applies resilience theory to examine how 27 Vietnamese marriage migrant women confronted disappointment and developed coping strategies within transnational marriages. Drawing on in‐depth interviews, the findings reveal that Vietnamese marriage migrant women endured disillusionments such as domestic violence, neglect, and isolation but actively recalibrated their lives through spirituality practices, small‐scale entrepreneurship and investments in children's education. By situating these practices within a resilience framework, the study highlights how adaptation is not a linear recovery but an iterative process shaped by agency, family obligations and cross‐border ties. Through this perspective, the study shows how aspiration, rupture and recalibration recur across the life course, leading to different rather than converging trajectories. The study extends resilience theory into the domain of marriage migration, contributes to feminist and transnational scholarship by foregrounding everyday agency, and carries policy implications for supporting migrant women beyond early settlement stages.
- Diaspora Chinese Popular Culture as Cultural Power of Emotions作為情感文化力量的華人離散流行文化Khun Eng Kuah中文概述 · 機器輔助關注粵語流行、國語流行和 C-pop 的流動,及其對離散華人社群與中國內地的情感、休閒與時尚文化的影響。以香港和台灣作為流行文化流向新加坡、東南亞和中國內地的起點;這些流動使華語流行文化成為重要的民間文化力量,大陸也把它當作軟實力,用來促進與離散華人的聯繫。作者認為被廣泛接受的華語流行文化成為新的共享文化要素,讓不同社群的華人彼此聯結;在這個「協作文化盆地」中,離散華人與大陸華人在 21 世紀現代性中新的共享華人文化要素的生產、創造、消費與擁有上是平等的。
English abstract
This chapter focuses on the circulatory movements of the Canto-pop, Mando-pop, and C-pop and their influence on the culture of emotions, leisure and fashion of the Chinese in the Diaspora Chinese communities and China. It explores and interrogates Hong Kong and Taiwan as the starting points of pop cultural flows into the Diaspora Chinese communities in Singapore, Southeast Asia, and Mainland China. The intensity of the Chinese pop cultural flows has led to the rise of Chinese pop culture as an important people-to-people cultural power. The integration of Hong Kong and Taiwan pop music scenes into China and Southeast Asian Chinese Diaspora also led to Mainland Chinese state using it as a form of soft power to promote China–Diaspora Chinese connections. Through the lens of Chinese pop culture as cultural power, this chapter situates the Chinese pop music and songs within the collaborative Chinese cultural basin. It argues that widely accepted Chinese pop culture serves as a new form of shared cultural element that enables Chinese of different communities to bond together through this shared cultural element. Within this collaborative cultural basin, Diaspora Chinese and Mainland Chinese are co-equals in the production, creation, consumption and ownership of the new shared Chinese cultural elements in the 21 st -century modernity.
- The Nanyang as a Pluriverse: Stateless Poetics and the Diasporic Local in Anglophone and Sinophone Malaysian Literatures作為多元宇宙的南洋:英語與華語馬來西亞文學中的無國家詩學與離散在地Sharmani Patricia Gabriel中文概述 · 機器輔助本文指出,當代馬來西亞文學有兩條主要路徑:在西方大都市以英語寫作的馬來西亞出生作家,以及主要在台灣以中文寫作的馬華文學作者,但兩者之間的比較討論仍然稀少。文章提出將南洋作為一種去殖民框架,說明這兩種文學如何脫離殖民遺產與以國家為中心的想象,並通過多元宇宙式的參與實踐認知上的「不服從」。以黃錦樹(Ng Kim Chew)與歐大旭(Tash Aw)為例,文章分析兩種邊緣文學傳統如何在與民族主義、全球與離散霸權的協商中交匯,將南洋重新想象為路徑與關係性的多元宇宙,並視其為「無國家詩學」與「離散在地」的場域,挑戰繼續邊緣化非馬來語言傳統的制度化文學與文化生產範式。文末延伸至其他東南亞濱海想象,以呼應全球南方關於關係性、多語並存與去殖民美學的對話。
English abstract
The emergence of a cohort of Malaysia-born writers producing works in English from metropolitan centres in the West alongside a growing body of Mahua (or Malaysian Chinese) literature, whose practitioners are ethnic Chinese based primarily in Taiwan and writing in Chinese, constitutes two principal trajectories in contemporary Malaysian literature. Yet, comparative discussions between Anglophone and Sinophone Malaysian literatures remain scarce. This paper seeks to address this gap by proposing the Nanyang (literally, the “South Seas”) as a decolonial framework that reveals how these literatures delink from colonial legacies and state-centric imaginaries while enacting epistemic disobedience through pluriversal engagement. The Nanyang as a pluriverse does not merely entail the coexistence of these distinct literary traditions but emerges as a non-hierarchical space of convergence for Anglophone and Sinophone Malaysia, both in the literary worlds constructed by their authors and the cultural spaces they inhabit. By examining Tash Aw and Ng Kim Chew as exemplars of Anglophone and Sinophone Malaysian literary trajectories, respectively, this paper illustrates how these marginalised literary traditions converge through complex negotiations of nationalist, global, and diasporic hegemonies, reimagining the Nanyang as a pluriverse of routes and relationality. This reframing also positions the Nanyang as a site of “stateless poetics” and the “diasporic local,” concepts that challenge institutionalised paradigms of Malaysian literary and cultural production, which continue to marginalise non-Malay linguistic traditions. The paper concludes by gesturing to other Southeast Asian littoral imaginaries to support ongoing Global South dialogues on relationality, plurilingualism, and decolonial aesthetics.